No worries!（気にしないで！）

Tweet

【対話例文】

A：Oops！Sorry I just spilled coffee on you.
（うゎ！ごめんなさい！あなたにコーヒーこぼしちゃったわ。）

B：No worries!
（大丈夫よ！）

解説＆応用

これぞまさにオージーイングリッシュ！「no worries」。

このフレーズはオーストラリアでよく耳にします。

いろいろな場面で使えますが、基本的な意味は「心配しないで」です。

さまざまなシチュエーションで使える大変便利な表現で、かつ、男女問わず使えるので、覚えていて損はありません。

以下のようにも使えます。

A：Could you open the door?
（ドアを開けてもらえますか？？）

B：No worries!
（もちろん！）

ただ、主に日常会話で友人や家族間で使う言い方なので、目上の人やビジネスシーンには向きません。

明るい調子で、親切心、寛大な心を相手に表すことができる、親しみあふれる言い回しと言えるでしょう。

ちなみにアメリカ英語では「Do not worry about that.（気にしないでください。）」が相当しますが、こちらの場合は少し聞こえが堅い気がします。

No worries！はあくまでフランクな間柄でのみ使用しましょう。

その他の同類センテンス

• No problem. / 大丈夫ですよ。
• Do not worry. / 気にしないでください。

【これらの記事も読まれています】

• Take your time（焦らなくていいよ）
• Don’t bother. （おかまいなく）
• Bear with me. （少々お待ちください）
• It’s not a big deal.（たいしたことじゃないよ！）
• Have a Long face（浮かない顔をする）