I won’t let you down.(後悔させないよ)

英会話上達ドットコム
英語上達の切り札

I won’t let you down.(後悔させないよ)


【対話例文】

A:Hum…
(うーむ・・・)

B:What’s going on, sir?
(どうされたんですか、ボス?)

A:I’m thinking who deserves the new big project to be in charge. Do you have anyone?
(例のビッグプロジェクト、誰に担当させるのが妥当か考えているんだ。誰かいるか?)

B:Trust me, sir. I won’t let you down.
(私にやらせてください。後悔させません!)

解説&応用

「絶対に後悔させません!」「失望させないよ!」という意味で、相手に何か提案をし、期待を裏切らないことを約束する際の決まり文句です。

解説するまでもなく、will not の短縮系won’tであって、wantではありません。リスニングの際には、文章で丸ごと覚えておくと変な勘違いもないでしょう。

ビジネスシーンでよく、上司や同僚、顧客に対しても使う機会があるでしょうが、なかなか自信を持ってこのフレーズを言うのは勇気がいりますね。押しの強い営業なんかはよく根拠なく使ってそうですが。

I won’t let you down.は自分からみた表現ですが、主語が変わって、相手からみた表現、You won’t regret it.も同義センテンスとして覚えておくと良いですよね。

その他の同類センテンス

  • You won’t regret it.(後悔させないよ)

― スポンサードリンク ―

― 1日最大10時間通い放題のスパルタ英会話 ―


【これらの記事も読まれています】

私のTOEIC体験談

【無料メールマガジン】1日5分。簡単使える英会話集!
メールアドレスを入力し、登録ボタンを押してください。
 
英会話上達ドットコム
英語上達の切り札

Copyright (C) 2018 英会話上達ドットコム All Rights Reserved.
掲載コンテンツ・イメージの転写・複製等はご遠慮下さい。