Who’s with me?(私に賛成の人は?)

英会話上達ドットコム
英語上達の切り札

Who’s with me?(私に賛成の人は?)


【対話例文】

A:I don’t think we should take the risk. Who’s with me?
(このリスクは取るべきではないと思う。私に賛成の人は?)

B:I am!
(賛成)

C:Me too!
(私もです)

A:Fine, that settles it.
(よろしい。それでは決まりだな)

解説&応用

Who’s with me? は直訳すると「私と一緒にいるのは誰?」ですが、会議など何かを選択する場面でこの台詞が出てきた場合は「私に賛成する人はいる?」という意味になります。

日本語でも「誰かを支持すること」を「○○さんについていきます」と言いますよね。そんな感じと思って頂ければわかりやすいかと思います。

ちなみにこの言い方は少し堅いイメージになります。

もう少しカジュアルな場面で使いたい時には Anybody with me? と言うことも出来ます。

語学学校では、よく先生が「皆さん、ついてきていますか?」と言う意味で「Are you with me?」と使うことも多いのでこちらも覚えておきましょう。

その他の同類センテンス

  • “Is there any person agreeing with me?”(私に賛成してくれる人はいる?)

【これらの記事も読まれています】

― スポンサードリンク ―

私のTOEIC体験談

【無料メールマガジン】1日5分。簡単使える英会話集!
メールアドレスを入力し、登録ボタンを押してください。
 
英会話上達ドットコム
英語上達の切り札

Copyright (C) 2016 英会話上達ドットコム All Rights Reserved.
掲載コンテンツ・イメージの転写・複製等はご遠慮下さい。