and so forth（その他いろいろ）

Tweet

【対話例文】

A：You know what.I heard that Tom begun playing guitar.
（知ってる？トムがギターを始めたらしいよ。）

B：Again?How many hobbies he’s have yet?
（またか。いくつ趣味持っているんだよ。）

A：Soccer,fishing,pool,guitar this time and so forth.
（サッカー、釣り、ビリヤード、今回のギター、その他いろいろ）

B：Busy man.
（忙しい奴だ。）

解説＆応用

日本語でも文語、口語で良く使う表現では無いでしょうか。

○○、××、△△、などなど・・・・

実はこの表現も色々な言い方がありまして、今回例文に出した「and so forth」以外にも

• and so on
• and what have you

などと言った使い方が出来ます。←正にこの表現自体が「and so forth」なわけですね。

必然的に、文章の最後に付け加えられる表現になりますが、一通り例を挙げきってもう少し含みを持たせたい時に使えますね。

なくても良いと言えばなくても良い表現ではあるので、敢えてつけることで聞き手にも上級者との印象を与えることが出来るかもしれませんね。

その他の同類表現・同類センテンス

• “and what have you”（などなど）
• “and so on”（などなど）

【これらの記事も読まれています】

• matter of opinion（意見が分かれるとこだね）
• In one ear and out the other（話を何も聞いてない）
• 日本語英語の発音注意単語集
• battery is dying.（充電きれそう）
• at best（せいぜい）